Mislim da smo do sada ti i ja nauèili kako... da se odnosima prema tim Lindinim idejama.
Nós dois já sabemos... como cuidar das ideias de Linda.
Odupri se potrebi da budeš fin prema tim ljudima.
É preciso resistir a essa gente.
Gajimo poseban prezir prema tim propalicama.
Kavanaugh e WurIitzer. Nós temos um desgosto especial por eles!
Bio sam previše tolerantan prema tim Kogradskim delinkventima i njihovim nevinim psinama.
Tenho sido tolerante demais com esses delin-quem-tes juvenis... e suas travessuras inocentes.
Bili smo tako zabrinuti kako da ispadnemo kul prema tim klincima iz New Yorka da smo zaboravili, da smo mi veæ totalno kul, èak iako ne znamo šta znaèi "queef"!
É eu concordo mas sabe, Eu aprendi algo novo Nós estavamos tão preocupados com o que aqueles garotos estavam pensando de nós Que nós nos esqueçemos O quanto já somos legais
Ako vi mislite da možete da se ponašate prema meni kao prema tim ološima onda se varate.
Se acredita que me vai intimidar como a eles, está muito enganado.
Kažeš li da sam neprijateljski raspoložena prema tim ljudima namerno?
Está dizendo que me indisponho com estes homens de propósito? Não.
Ali prema tim kostima ponašao sam se kao prema vrijednim artefaktima.
Mas tratava como se fossem artefatos.
Taj drugi komad možemo biti mi, i naravno, mi smo pristrasni prema tim trenucima... ali ne mora biti ni jedno ni drugo.
Esse outro pedaço pode ser a gente, claro que somos parte desse momento, mas não precisa necessariamente ser.
Možda nisi imao odgovornost prema tim ženama, ali sada imaš... za ono što si im možda ne znajuci uradio.
Você pode não ter sido responsável... com essas mulheres mas agora é. E talvez se arrepender o que fez com elas.
Teško je reæi prema tim malim fotografijama, zar ne?
É muito dificil ver nessas pequenas fotos, não?
Sudeæi prema tim tablicama, Amir i njegovi prijatelji su imali lijep posliæ s drogama.
De acordo com essas planilhas, Amir e seus amigos tinham um bom negócio com drogas.
Ako skeniramo prema tim specifiènim E.M. frekvencijama, trebali bismo moæi pronaæi njenu lokaciju sa pristojnom toènošæu.
Se varrermos por essa freqüências EM específicas devemos ser capazes de determinar a localização dela com boa precisão.
Mislim da imaš vrlo duboke osjeæaje prema tim ljudima.
Acho que você tem sentimentos muito profundos por essas pessoas.
Izgleda kao da tebi ni nije stalo u opšte, kao da ništa ne oseæaš prema tim ljudima.
Parece que você não dá a mínima. Que não sente nada por aquelas pessoas.
Pa kako bi bilo da daš svoj maksimum poštovanja prema tim ljudima koji su ubijeni i kažeš mi šta si video?
Então que tal começar a respeitar as duas pessoas que foram assassínadas e contar-me o que viu?
Ja sam malo otvoreniji prema tim stvarima.
Eu sou um pouco mais mente aberta do que a maioria.
Upravo stoga, Njegovo Velièanstvo sada zahteva Vaš povratak na sever i izvodjenje odgovarajuæe i delotvornije odmazde prema tim pobunjenicima i izdajnicima.
Consequentemente, Sua Majestade ordena que volte para o norte e coloque em prática represália adequada e eficiente contra estes rebeldes.
Ponašanje prema tim ženama u zadnjim trenucima njihovog života možda nam ukaže što radi sa djecom.
Precisamos olhar a vitimologia. Como as trata nos momentos finais de suas vidas pode nos dizer o que faz com os bebês.
Ukljuèujuæi pitanja nevažna za njihova podruèja struènosti za koja su odgovorni prema tim pacijentima?
Incluindo assuntos que não são relevantes às suas áreas específicas de responsabilidade para com esses pacientes?
Sudeæi prema tim mrljama od znoja, znojiš se kao svinja.
Pela marca na roupa, você é o suor do Natal.
Premda je tvoje odbijanje mene besmisleno, kao što je i tvoja ljubav prema tim divljacima iz džungle koje nazivaš svojim narodom.
Apesar de sua resistência a mim ser tão absurda como sua afinidade para aqueles selvagens na selva que chama de seu povo.
Hoæu dvojicu sa puškama na ovom krovu, a dvojicu na onom, sa svim cevima uperenim prema tim prednjim vratima.
Quero 2 homens com 2 rifles neste telhado, e outros dois naquele. Todos os canos apontados para a porta da frente.
Prema tim planovima sva voda i kanalizacione cevi, celom trasom idu preko mog imanja.
De acordo com estes projetos para encanamento de água e esgoto, praticamente toda a rota passará por minha propriedade.
Odustao je zbog Kloine mržnje prema tim filmovima.
Ele desistiu porque Chloe odeia filmes românticos. Não percebe?
Sudi èoveku prema tim pravilima, i niko na ostrvu neæe verovati u presudu, niti veruju da nisi tiranin.
Julgue-o sob suas regras, ninguém na ilha acreditará no veredito ou acreditará que você não passa de um tirano.
Prema tim crtežima, zaraznoj epidemiji najgore vrste.
Pelo que parece, uma epidemia da pior espécie. Meu Deus...
Dok je Bash jahao prema tim èetama, neko ko je lojalan Englezima otišao je pravo u Calais da ih upozori.
Enquanto Bash cavalgava, Alguém leal aos ingleses foi para Calais e os avisou.
I iz poštovanja prema tim prijateljima, došao sam ovde da se izvinem.
E, por respeito a eles, vim aqui me desculpar.
Prema tim shemama, tu su deseci podzemnih etaža, svaki je više hektara širok.
De acordo com estes esquemas, há dezenas de subsolos, cada um com vários hectares.
Kada kažem kreni, kreni prema tim vratima.
Quando eu disser para ir, vão para a porta lateral.
Zatvorite ubicu mog sina prema tim istim zakonima.
Coloque o responsável pela morte de meu filho sob essas mesmas leis.
Imamo nadzornu kameru koja je usmjerena prema tim vratima.
Há uma câmera de vigilância apontada para aquela porta.
Izvinjavam se što nisam bila fer prema tim bogatim belcima.
Peço desculpas por ser injusta com aqueles ricos branquelos.
Junaèina si kako si se postavio prema tim govnima.
Você é um herói por enfrentar aqueles idiotas hoje.
Izuzetno je važno odnositi se prema tim gostima, kako sa poštovanjem... tako i po strogom, beskompromisnom protokolu.
É de muita importância que tratemos as "convidadas" com respeito... e um protocolo estrito inflexível.
Da, to smo mi, sa najvećom nejednakošću u visini dohotka i najvećim društvenim problemima prema tim merilima.
Sim, somos nós, com a maior desigualdade de renda e os maiores problemas sociais, de acordo com estas métricas.
KA: Prema tim predviđanjima, do 2100, nivo mora će se podići skoro za metar.
CA: Essas previsões são, parece-me que, no ano de 2100, o nível dos mares terá subido cerca de 90 centímetros.
Ne treba nikome ovde da pričam da u našem društvu danas postoji mnogo linija razdvajanja, a mnoge počinju da imaju smisla kada razumete odnos ljudi prema tim vladinim brojevima.
Não preciso lembrar vocês que temos muitas linhas divisórias em nossa sociedade hoje, e muitas delas começam a fazer sentido, quando se entende o relacionamento das pessoas com os números do governo.
„Počnite da se odnosite prema tim ljudima sa ljubavlju i poštovanjem odmah.
"Comecem a tratar essas pessoas com amor e respeito agora.
1.379252910614s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?